老包的部落格

前言:

「基督城」是南島最大的城市, 素有「英國以外最有英國風味的城鎮」,也是南島的穀倉,市區中花園充斥,使得「基督城」也擁有「花園城市」的美名,此外市區中尚有非常多的名勝古蹟,如「基督城大教堂」、「維多利亞廣場」、「夢娜維爾花園」、「愛芬河」及「海格利公園 」等,都吸引了觀光客駐足,不過歷經2010年9月4日的7.1級、2011年2月22日及6月13日的6.3級強震,嚴重摧殘了這座古蹟充斥的美麗城市,估計計劃在短或中期內擬來「基督城」一遊的觀光客,可能都難如願的進入觀光景點幾佔90%的市中心區,而整個重建工作可能長達10年以上,加以市區內很多具特色的建築物也將隨重建拆除,即使有機會再度親臨未來的新「基督城」,可能往昔風光也永遠不再,讓筆者以問與答的方式,用緬懷的心境,為讀者介紹「基督城」這座具有文化風情且美麗城市的過往情懷.

(1). 請為我們介紹一下「基督城」的座落地點及其特色?

ANS:「基督城」位於南島東海岸「坎特伯里( Canterbury)平原」中央部份,也是「坎特伯里省」的省會,人口約35萬,該城是南島最大的城市,亦是紐西蘭的第三大城市（併同郊區計算,威靈頓為第二大城）.

「基督城」以大教堂為中心向外擴展,歷史性的建築都具有濃郁的英國維多利亞風格,因此該城也被人稱為「英國境外最具英國風味的城鎮」,氣候溫和乾爽,綠色的原野加上盛開的鮮花,替基督城帶來「花園城市(Garden City)」之美譽.

(2). 請為我們簡單的介紹一下「基督城」的發展史?

ANS:
(a). 1770年「庫克船長」短暫拜訪「基督城」附近後的60年間,只有收集亞麻的商人造訪.
(b). 1835年補鯨魚的獵者利用「基督城」的「萊特頓港」整補,並利用此地做為前進南極的後勤基地.
(c). 1839年歐洲人引進「短角牛」,在「坎特伯里平原」上開始發展酪農業.
(d). 1840年63位法國人在「阿卡羅阿」建立法國村,並擬宣佈獨立.
(e). 1850~1855年「首四艘移民船船(The First Four Ships)」帶來了約3,000多位英國新移民.
(f). 1850~1870年 英國移民繼續引進羊群、帶來小麥種植及磚塊(據了解基督城地區約有27處老教堂,即是由當時引入的磚頭營造的).

(3). 請問「基督城」及「坎特伯里省」這兩個名字的由來?

ANS:1850年以英國清教徒為主的「坎特伯里協會( Canterbury Association)」成員搭乘「首 4艘船(The First Four Ships)」船抵達「基督城」東南的「萊特頓港(Lyttelton)」,這些移民後再移居到「坎特伯里平原」,先後建設了「基督城」及當地的地標「聖公會大教堂」,由於這批移民的負責人「約翰•羅伯特 戈德利(John Robert Godley) 」來自英國「牛津大學」的「基督學院」,同時他們又以英國牛津大學的基督學院為建築城市的藍圖,因此後來將此城市取名為「基督的教堂(Christ Church)」後來才改為「基督城(Christchurch)」,並將其週邊的平原地區取名為「坎特伯里省」.

(A). 據說「牛津大學」的「基督學院」與電影「亨利波特」有關,可否為我們說明一下?

ANS: 是的,電影「亨利波特」拍片時曾經向「牛津大學」的「基督學院」商借場地,作為電影場景,那就是電影中「魔法學校」學生用餐的餐廳,高挑咖啡色原木建築,古色古香,其實那裡是「基督學院」內已設立超過百年以上的圖書館.

(4).你之前提到「坎特伯里協會」,可否為我們介紹一下這個協會成立的宗旨?

ANS:「坎特伯里協會」成立於1848年,由53位會員組成,包含了英國國會議員、貴族、神職人員和坎特伯里大主教, 設立宗旨係另覓新世界來挽救已頹喪的英國國教,他們選擇了紐西蘭「基督城」這塊約40.5萬公頃的新淨土訂為首都, 新都被取名為「基督的教堂(Christ Church)」, 該協會首先先從聖公會教會挑選合適的家庭,以抽籤方式決定新的定居者.

(A). 那麼請問「坎特伯里協會」是如何實施他們的移民計劃?

 
ANS: 該協會擬訂設立一個可居住15,000人的殖民地計劃,計劃中設主教1人,下設21神職人員,還計劃興建一座大教堂,此外還聘任20位校長及裝載有12船貨物等規劃; 協會並洽請在「牛津大學(Oxford College)」任職的「約翰•羅伯特」主事,協會先向「紐西蘭公司」購買「基督城」土地,除保留1,000英畝(分割成四等分作為後續移民發展所需),並將農村土地出售于新移民.

新移民於1850年9 月搭乘「首 4艘船(The First Four Ships)」離開英國,於12 月分別抵達「基督城」的「萊特頓港」,這些新移民必須支付每英畝3元,最少購買50 英畝土地的條件入住,協會並以此資金作為建築學校、道路和教堂的經費.

(B).可否為我們說明一下這個所謂「首四艘船(The First Four Ships)」到底帶來多少新移民?

ANS:首四艘船分別為「夏洛特」(搭乘154名乘客)、「倫道夫」(搭乘217名乘客)、「克雷西」(搭乘155名乘客)和「 西摩爵士」(搭乘227名乘客),共計移民有755 名,不過具體數字不詳,因為外科醫生的名單和航運清單不匹配,有些兒童並沒有計算在內, 船在1850年9月離開英國的「坎特伯里港」,同年12月16日~27日間,陸續抵達,截至1855 年共移送了3,549位新移民抵達「基督城」.

(C).請問這些新移民搭乘船隻,是否要付費用?

ANS: 凡選擇居住客艙的旅客每個床位需支付42元,中級船艙每個床位25元,統艙乘客每個床位15元; 每艘船舶上設有牧師、外科醫生和校長各一名,其費用由協會支付,同時給醫生的條件是, 如果乘客安全抵達紐西蘭,醫生可收取每人10先令的獎勵,但每身亡一位乘客,醫生反而要支出每人20先令的賠償金.

(5). 請問「基督城」為何被稱為「花園之城」?

ANS:「基督城」全市1/3面積為公園及自然保護區, 全市超過650個花園,佔全市面積的11%,除了很多在維多利亞時代即栽植的花花草草及森森古樹,頗具英國風情外,同時每年2月會在基督城舉行盛大的「基督城花之祭」,整座城被花海所淹沒,規模非常壯觀.

此外「基督城」民間組織每年也會舉辦「花園比賽」,這種「花園比賽」不單是「基督城」住戶間花園的彼此比賽,更會有整條街的「整街比賽」,甚至也有「區塊比賽」,也因為採此種多軌方式比賽,促使街坊鄰居彼此鼓勵,更因「基督城」政府的用水政策相互配合,只要居民付地稅(含固定水費),即可無限量使用自來水,雖然如果居民要以自來水澆花園,只限於9:00pm以後,但居民只要設定好自動定時噴水器,這問題就迎刃而解了,是以「基督城」在榮譽與無限用水的政策下,不但政府花園能隨時呈現花團錦簇,一般住宅花園也能配合的不遑多讓.

(6). 據說「基督城」在1998 年榮獲「世界花園城市比賽」第一名的頭銜,鹹認為「夢娜維爾花園(Mona Vale)」功不可沒,可否說明一下 ?

ANS:擁有「花園之都(Garden City)」美名的「基督城」,全市660個花園,其中最美的花園就是「夢娜維爾花園」,因此「基督城」能夠榮獲世界花園城市第一名的頭銜,「夢娜維爾花園」絕對是功不可沒的.

(A). 可否為我們介紹一下「夢娜維爾花園」?

ANS:「夢娜維爾花園」是被公認為基督城花園中的經典代表,花園面積約 5.5 公頃,1899-1900 年間由當時的貿易商 Frederick Waymouth 興建為私人農莊,古典的二層磚造豪宅,係模仿 英國都鐸王朝 (Tudor) 的建築風格.

後來轉手到富商安南手上,安南以其母親出生的塔斯馬尼亞島上的城鎮 Mona Vale 命名,並整理規劃成今日的規模雛型.

(B). 那麼「夢娜維爾花園」為何會成為政府資產?

ANS: 花園後幾經轉手,不肖商人想把這一片美麗的花園土地挪用為其他用途,經基督城士紳們極力奔走之下,募款 55,000 紐幣,並由都市人民信託基金補足不足之 115,000 紐幣,才使這個美麗花園,成為基督城最著名的公共花園.

(7). 可否為我們介紹一下「基督城」最大的「海格利公園 (Hagley Park)」?

ANS: 「海格利公園 」位於「基督城」市中心西側,面積超過 160 公頃,幾佔了「基督城」市中心面積的1/3,是基督城最大的一座公園,「瑞柯頓大道 (Riccarton Avenue) 」穿越公園中央,將公園分為南北兩部份,而「愛芬河」蜿蜒貫穿了「北海格利公園」.
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=492826
(A). 據說座落在「海格利公園」裡面的「植物園 (Botanical Garden)」中,又設置有很多的小花園,很值得觀光可參觀,可否為我們介紹一下?

ANS:「植物園」成立在 1863 年 7 月,當時是為了紀念英國「亞伯特王子 (Albert)」與丹麥「亞歷山卓公主 (Alexandra)」的婚禮,特別在此種下了一棵「英國橡木 (English Oak)」,因而成為植物園開始的濫觴.

目前植物園佔地約 21 公頃,園內的植物結合國外與本地品種,包含了數個主題花園，例如芳香花園、藥草花園、玫瑰花園(收集超過 250 種玫瑰品種)、石楠花園(Heather Garden-有著豐富色彩變化的樹葉)、鄰近的櫻草花園 (Primula Garden) ,沿著小溪種植各類櫻草、岩石花園(Rock Garden) 在春季到秋季之間綻放放出多種不同的花色,非常引人注目、杜鵑花園(Rhododendron Collection)多樣純種或混種杜鵑花,以及1938 年開放以紐西蘭本土植物為主題的福地花園 (Cockayne Garden) 等.

此外「植物園」中最著名的英式小屋「葛瑞特小屋(Curator's House)」,建於1920年當初是植物園負責管理人的住宅,目前已改為「葛瑞特小屋餐廳(Curator's House Restaurant)」,供應西班牙及紐式風格的食物,其素食也頗獲好評,該小屋座落在「植物園」西側,由博物館邊的主門進入,左側約120米即是該屋,同時該英式農莊型式的屋宇,因造型美麗,更因面對「愛芬河」,景緻也吸引遊客駐足,拜訪植物園同時,不妨去點杯咖啡,值得自我陶醉一番.

(B). 據據了解在「植物園」中,有一座可能是全世界最古老的鐵鑄噴泉,可否為我們介紹一下這座噴泉的由來?

ANS:是的這座超過100年歷史鐵鑄的「皮考克噴泉(Peacock Fountain)」,可能是是全世界最古老的鐵鑄噴泉之一,1905年基督城著名商人和政治家「約翰•皮考克(John Peacock)」過世時,遺囑要求找出一個特殊的紀念品,用來贈予「基督城」的人民, 遺囑執行人在歐洲找到一座由「Coalbrookdale」鑄造鐵鑄噴泉, 於1911年6月裝置在植物園附近, 1949年因維修不易而拆除存儲,後1995年投票決定重新裝置,終於在更新管道系統和噴塗新的顏色後於 1997年重新面市.(謝謝網友”毛毛語”提出年份等的糾正,已修正)

(C).可否為我們介紹一下這座「皮考克噴泉(Peacock Fountain)」的特色?

ANS:「皮考克噴泉」是一座約3米高鐵鑄噴泉,上下共分3層,顏色艷麗,頂層設置鷺鷥造型的塑像,上下共有38個噴口.

(8). 據說全紐西蘭人氣最旺的教堂就是「基督城」的地標「基督城大教堂 (Christchurch Cathedral) 」,可否為我們介紹一下?

ANS:「基督城大教堂」也可稱稱為「聖公會大教堂 (Anglican Church Cathedral) 」,歌德式建築風格充滿優雅情韻,左側設有一座高達 63 米的高聳尖塔, 登上 133 個狹窄台階即可抵達座落在 36 米高的瞭望台,整個花園城市的美景盡收眼底,係由英國建築師「喬治•吉爾伯特斯科特」所設計,總造價為6.4萬英鎊,每年有超過50萬名遊客造訪,如果說它是全紐西蘭人氣最旺的教堂絕不為過.

大教堂有粗石砌的玫瑰窗(已於2011年6月13日的強震中毀損),尖塔中也仿英國的聖保羅教堂,裝設了 12 座鐘,可演奏出不同的旋律,這幢教堂從 1864 年開始興建,中途因財務問題而拖延,花了 40 年,大教堂終於在1904 年完工,早期為表示對教會的尊敬,周圍的建築都不能高於大教堂;按該尖塔及12 座鐘均毀於2011年2月22日的強震.

(A). 據說「基督城大教堂 」本身就是一個「日晷」,也有人說它就是一座不會發出聲響的大時鐘,可否為我們說明一下?

ANS:「基督城大教堂」可謂是當今世上所罕見的建築巧思, 在教堂廣場的紅磚上,畫有呈放射狀的白線(要仔細瞧,不過地震後在搶救教堂的同時,可能已毀於進出頻繁的救難車具及員),依大教堂的影子投射在那一條白線上,即可判斷當時的時刻,這種設計,令人讚嘆不已.

(B). 可否為我們介紹一下「基督城大教堂 」前面廣場的情況?

ANS:位於教堂前的廣場, 在1974年之前,充斥了道路和電車,目前則主要是步行區,也是基督城當地人的休閒場所,每逢週末便有各式熱鬧的街頭音樂會,與即興演出的街頭表演;最引人注目的是擺放在教堂廣場另一邊的巨型西洋棋盤,每一顆棋子都有相當的重量,可以在這裡來一場腦力與體力的競賽,廣場上除了有「基督城」設計者「約翰．羅伯特」的雕像外,還有為慶祝千禧年紀念,在2001由「尼爾道森(Neil Dawson)」採用紐西蘭各種原生植物的葉片所設計18 米高的大型「聖杯(Metal Chalice)」,此外在教堂左側由「威廉•特斯維」為紀念一次世界大戰所設計的紀念碑.

(C). 可否為我們介紹一下「基督城大教堂 」的內部情況?

ANS:大教堂的內部,「西門廊 (The West Porch)」 的四塊壁刻,講述著基督城創建的故事,「奉獻燭台 (The Votive Candle Stand)」 帶有猶太教和基督教的共有符號,為一個鍍金奉獻燭台,「管風琴 (The Organ Pipes) 」位於高台的上方,「太平洋禮拜堂(Pacific Chapel) 」則位於北門廊,「橡木的頌經台 (The Oak Lectern) 」上,有著施禮約翰的鷹形徽記雕像,「高祭壇 (The High Altar)」 上則雕刻有六位英國教徒的先驅雕像;從教堂中央位置,觀看「斯考特窗戶 (The Scott Windows)」、「玫瑰窗戶 (The Rose Window) 」和「鑲嵌壁畫 (Mosaic Panels)」 最為壯觀,壁畫的意義,則是描述六個經典基督神跡的故事.

請另參考我的po文「基督城大教堂的歷史及內外介紹」.

(D). 為什麼稱此教堂為「聖公會大教堂(Anglican Church)」,可否為我們說明一下?

ANS:英王「亨利八世」為了和「Anne Boleyn」結婚,欲與當初因政治原因被迫娶入比他長兩歲的寡婦且因無子嗣的「凱撒林•阿瑞岡(Catherine of Aragon )」離婚,而無法獲得反對離婚的羅馬教宗Clement VII批準,故憤於1534年經由國會宣佈英王為英國教會「聖公會(Anglican)」最高領袖,「英國國教」從此與羅馬天主教分離.

(9). 可否為我們介紹一下「基督城 」的創立人「約翰•羅伯特 戈德利(John Robert Godley)」?

ANS:「約翰•羅伯特 戈德利」年輕時曾經前往愛爾蘭和北美,體會了如何建立和管理殖民地的作法,後參與「坎特伯里協會」的籌設,帶領首批的清教徒移居「基督城」,他雖然只在「基督城」住了兩年半,但卻可以說他就是「基督城」的創立人,他的銅像於1867年被豎立在「基督城大教堂」前廣場上.

「約翰•羅伯特」之後寫了一些關於殖民地改革的問題於報刊發表,並繼續為英國殖民地自治的問題力爭,1861年11月17日在倫敦過世.

(A). 據說在2011年「基督城 」大地震後該「約翰•羅伯特 戈德利」雕像傾倒,基座中竟藏有「時間膠囊」,可否為我們說明一下?

ANS:「基督城」在2011年2月22日發生6.3級地震後, 「約翰•羅伯特」的雕像傾倒,地震搜救人員在清理其基座時,發現了2粒「時間膠囊」,此外在舊市政樓的廢墟下還發現了另一個「時間膠囊」.

之後「基督城」市長在媒體的見證下公布了謎底,他打開了在「舊市政樓」的廢墟下發現裝在一個錫鐵皮盒子裡的「時間膠囊」,裡面裝的是1922年至1933年期間的一些新聞報紙剪報以及當時地方政府的一些文件;另2粒在「約翰•羅伯特」的雕像內發現的「時間膠囊」,一個內置「羊皮紙」的「玻璃瓶」和一個「金屬圓筒」裡面主要是一些老照片;市長表示『他們打算補充一些關於最近這次地震的資料後,再將這些「時間膠囊」埋入地下,留給後人』.

(10). 據說「基督城 」的崛起,還涉及一個叫做「紐西蘭公司(New Zealand Company)」的組織,可否為我們說明一下?

ANS: 當時在英國一位叫做「愛德華•吉本 沃克菲爾德(Edward Gibbon Wakefield)」為首的清教徒,認為英國國教已頹喪了,希望在紐西蘭創立一塊真正能按照英國教會的傳統教義所規範的城市,並且為達成此一目的,籌設了「紐西蘭公司」,計劃在紐西蘭設立新的殖民地,特別委請「約翰•羅伯特」在1848年創設「坎特伯里協會(Canterbury Association)」,並於1850年4月先行抵達「基督城」東南方的「扣本港(Port Cooper )」,後才改名為「萊特頓港(Lyttelton)」,在 1850年12月迎接了首四艘的移民,後為協助移民爭取更多的權益而在1852年12 月離職返回英國.

(A). 據說「約翰•羅伯特」後來與「坎特伯里協會」留在英國的主事者,意見不同而去職,可否告訴我們原因?

ANS:「約翰」認為「紐西蘭公司」只是要一塊能出售的新殖民地,並無心要治理它,同時他也認為殖民地的未來,不應取決於居住在英國的「坎特伯里協會」主事者,而應由生活在「基督城」這裡的人,自己來決定自己未來運行的方向.

於是他花了兩年的時間,與「坎特伯里協會」協商變更條件,最重要的是更改了牧場租賃條件,使得「基督城」能成為一個良好的且強有力的農業基地,後因與協會交惡而返回英國,當地人稱他為「基督城的創立人(Founder of Canterbury)」.

(11).據了解「基督城」的「愛芬河 (Avon River) 」上共有 38 座橋,其中以「追憶橋 (Bridge of Remembrance)」最著名,可否為我們說明一下?

ANS:「愛芬河 (Avon River)」14公里長,河上共有 38 座造型及風格各異的橋,其中以位於「凱瑟爾街（Cashel St.）」-「基督城」市區最熱鬧的步行街,對面的「追憶橋」最為出名.

橋上有個像縮小版的凱旋門, 混凝土建築的橋體共有三個拱門,中間的大拱門約 3~4層樓高,二旁各有一座約一樓高的小拱門, 弧拱形門楣上刻有「Bridge of Remembrance」字樣, 拱柱上刻有如「法國」、「埃及」、「比利時」、「美索不達米亞」等地名,以紀念兩次世界大戰紐西蘭參戰未歸的戰士.

(A).你提到「追憶橋」是為了紀念兩次世界大戰紐西蘭參戰未歸的戰士,可否為我們作詳細的說明?

ANS: 故事是發生在第一次世界大戰時,澳洲與紐西蘭接受到殖民政府英國的徵召,於西元1914 -1918 年間約有十萬紐西蘭人加入「紐澳軍團」,於「愛芬河」與「凱歇爾街（Cashel St.)」街口的橋上集結後趕赴戰場,戰後因造成一萬七千多人死亡,數萬人負傷回國,後為了追悼在戰場中不幸犧牲的士兵,於 1923 年重建此一石橋來追悼,之前提到拱柱上刻有如「法國」、「埃及」、「比利時」及「美索不達米亞」等地名, 就是當初,發生戰爭之所在.

(B).據說「追憶橋」也涉及了「紐澳軍人節(ANZAC Day)」,可否為我們說明一下?

ANS:「追憶橋」是一處令人感傷的遺跡,當時就是為了紀念一次世界大戰期間的「紐澳聯合軍團（New Zeland and Australia Army Corps)」而建立.

1915年的4月25日「紐澳聯合軍團」因氣象及情報錯誤在登陸土耳其的「加里波里半島」時,除了登錯了原訂的登陸海灘, 竟在敵軍主力軍駐守的懸崖下登陸,更因軍機洩漏,敵軍守株待兔,受創嚴重.

自此後紐澳兩國政府特別將4月25日訂為「紐澳軍人節(ANZAC Day)」,每年在ANZAC Day當天黎明前,紐澳多所城鎮的紀念碑就開始聚集多退役軍人及家屬,舉行「黎明追悼儀式(Dawn Service)」.

(C).請問「紐澳聯合軍團」在土耳其的登陸戰中,傷亡情形究竟如何,可否為我們說明一下?

ANS: 從4月25日出怔到8個月後盟軍撤退時,共有8,700名澳紐籍軍人陣亡,另外有16,500 名軍人受傷(而總人數也才不過3萬5仟人);更可悲的是當時敵軍的指揮官,甚至對ANZAC年青人勇敢的前撲後繼,戰死於機槍火網下的慘狀都看不下去,而出面主動要求停火讓ANZAC撤退,但盟軍不為所動,就這樣在沒有後援的情況下僵持了8 個月.

(D).在請問為什麼「紐澳軍人節(ANZAC Day)」,參與紀念追悼者,都會配帶一朵紅色的「罌粟花」,可否為我們說明一下?

ANS: 因為「紐澳聯合軍團」在出征土耳其前,集結在法國訓練,當時集訓地區充斥了很多的紅色「罌粟花」,因此參與紀念追悼者,都會配帶一朵紅色的「罌粟花」.

(E).據說「紐澳軍人節」,也涉及到英國之前的首相「溫斯頓•邱吉爾(Winston Churchill)」了可否為我們說明一下?

ANS:第一次世界大戰期間「邱吉爾」擔任海軍部長,由於英國國防部的同僚「克奇納」的出爾反爾,害得邱吉爾在土耳其「達達尼爾海峽」吃了一場大敗仗,除了折損25萬名英軍及紐澳聯軍外,而且還揹了黑鍋, 「邱吉爾」被迫黯然去職, 原「邱吉爾」還希望回復指揮官的軍職, 但英軍總司令以極端污衊的口氣說:「揹了25萬條人命的人,只配當個營長就已經是天大的福份了！」

(F).那麼「邱吉爾」後來有沒有離開軍職?

ANS:沒想到「邱吉爾」欣然接受了比原本海軍部長的頭銜還小個數百倍的步兵營營長之職,而且直接加入了當時陣亡率最高的壕溝戰,也就是「邱吉爾」能抱持此種臥薪嚐疸,忍辱負重的精神,結果終於在第二次世界大戰時才有機會領導全英國戰勝德國,而一洗前恥.

(12).據說「愛芬河」是「基督城」市區中最美的主軸, 可否為我們說明一下?

ANS:「基督城」的創立人「約翰•羅伯特」當初以蜿蜒曲折「愛芬河」為主軸,採棋盤式的規劃(這也是世界第一座棋盤式城市規劃的濫觴),畫出了「基督城」的城市草圖,早期來自英國的拓荒者就是沿著「愛芬河」致力建設出具有英國風味的城市,很多人認為「愛芬河」對「基督城」,就有如「康河(River Cam)」對「劍橋」,「愛芬河」不僅替「基督城」帶來了更濃厚的英國風味,而「基督城」也為「愛芬河」帶 來了活力,河與城兩者缺一不可,相輔相成.

(A).請問「愛芬河」名字的由來, 可否為我們說明一下?

ANS:毛利人原將「愛芬河」稱為「歐塔卡羅 (Otakaro)」意思就是「遊樂之地(the place of a game)」,因當時毛利小孩在此嬉戲玩水故命名;1843年蘇格蘭移民「約翰•丁司(John Deans)」以其家鄉農場上小溪「愛芬水（Avon Water)」而命名此河 為「愛芬河(Avon River)」.

(B).「愛芬河」沿岸種植的楊柳樹, 據說來自很特殊的地方,可否為我們說明一下?

ANS:「愛芬河」沿岸種植了很多的「栗子樹」及「楊柳樹」,有人戲稱這些「楊柳樹」是『師出名門,但家道中衰』,因為這些「楊柳樹」是來自「拿破崙」被埋葬的「聖赫勒納島」.

(C). 據說在「愛芬河」畔有一座「凱特‧薛伯特(Kate Sheppard)」雕像,請問她是誰? 為什麼她的畫像也出現在紐幣十元紙鈔上,可否為我們說明一下?

ANS:由「追憶橋」沿「愛芬河」往「聖公會大教堂」的方向約100多米,可以見到「沃西司特橋(Worcester Bridge)」( Cnr Worcester Bridge & Oxford Tce),橋邊也是「基督城」搭乘著名「撐篙船」的碼頭,在碼頭附近的「栗子樹」下有一尊「薛伯特女士」女士的雕像.

「凱莎玲 威爾森‧薛伯特(Katherine Wilson Sheppard)」,她喜歡他人簡稱她為「凱特‧薛伯特(Kate Sheppard)」,出生在英國後隨母親移民至「基督城」,1885年她參與建立紐西蘭「婦女基督教戒酒聯合會(Women's Christian Temperance Union)」,獲得很多婦女支持, 因此有感婦女政治權利不足,故全力參與「紐西蘭婦女選舉權運動NEW Zealand’s women’s suffrage)」, 在1891年首先提出婦女參政權,經過3年的努力,終於在1893年經國會通過,使紐西蘭成為世界上第一個女性有選舉權的國家.

由於該法案通過距離全國大選只剩10週,但「薛伯特女士」仍鼓勵婦女參與這寶貴的第一次投票,按當年有將近2/3的婦女都參與投票;此外紐幣10元上除了「薛伯特女士」的照片外,在其左邊還印有3朵白色的山茶花,據悉是當1893年國會通過女性選舉權時, 「薛伯特女士」為每位投贊成票的男性議員,配上一朵代表女性的山茶花(Camellia),故該日又被稱為「白色山茶花日(White Camellia Day)」.

(13).據說「維多利亞廣場 (Victoria Square) 」是基督城第一個市場,可否為我們介紹一下?

ANS:「維多利亞廣場」緊鄰「愛芬河」,位於「阿瑪街 (Armagh St.)」 與「哥倫布街 (Colombo St.)」的交界,由大教堂廣場向北走跨越二條街道,即為「維多利亞廣場」,當初新移民抵達「基督城」後,先居住在三面環山的「萊特頓港」,後因生活不易,部份移民遷入平原區,並在「維多利亞廣場」的現址,發展成市集,自 1870 年代開始就成為了基督城的商業中心,當時人稱此地為「市場 (Market)」, 當時設有「郵政總局」、「警署」、「女子監獄」、「動物收容所」、「商店」、「軍營」和「市場」,到1903 年設立「維多利亞女王」雕像後,才改為為現名.

(A).那麼請問目前「維多利亞廣場」內有什麼特殊景觀,可否為我們介紹一下?

ANS:「維多利亞廣場」是個開放空間,除了「維多利亞女王」雕像外,在1932 年又豎立了紀念「庫克船長」的雕像,目前「維多利亞廣場」的風貌,是到1980 年代為配合「基督城」市區更新計劃重新整建,拆除原來的市場,改建為目前的花園、花鐘、噴泉 (Bowker Fountain) 及毛利木刻,呈現如今的另一番綠意盎然的風貌,如站立在「維多利亞女王」雕像前,其地上鑲嵌了一塊銅牌,上紋飾有當時「市場」市集的原貌,讓遊客緬懷過去時光.

註:
「花鐘(Floral Clock)」-
1953年由一家叫做「卡爾德 麥凱 (Calder Mackay Limited」零售企業,捐贈,花鐘面直徑約8.5米, 花鐘週邊妝點有各類花卉(據了解一共有7,000組不同款式的花卉設計款式).

「鮑克噴泉(Bowker fountain)」-
這座由數個圓球造型所組構成的噴泉,係由「維克多•合安(Victor Hean)」應一位叫做「HL•鮑克(HL Bowker)」的商人所設計, 「HL•鮑克」在澳洲創立首家照明電器公司,由於她的辦公室面對維多利亞廣場,故在1931年捐贈此一座以他自己名字命名的噴泉(該噴泉原為動物收容所),

「毛利木刻(poupou)」-
1994年12月為紀念簽署「懷唐基條約」,設立一座6米高的毛利雕刻木柱.

(14). 據說在基督城市中心有一座大理石的雕像,可否為我們介紹一下?